3 марта 1957 г.
Дорогой Иван Антонович.
Посылаю Вам свою «частную рецензию» на Ваш роман «Туманность Андромеды»1. Как бы Вы ни отнеслись к тем или иным моим замечаниям, об одном убедительно прошу: облегчите текст от многих слишком научных терминов, а что нельзя снять, объясните. От этого роман сильно выиграет.
Если позволите, рукопись я еще немного задержу, так как с ней хотела ознакомиться А.А.
Получил на днях «Дорогу Ветров» — большое спасибо. Еще не успел прочитать, но сделаю это в ближайшем будущем.
Сердечный привет от нас Е.Д. Крепко жму руку.
И. Майский
АРАН. Ф. 1702. Отпуск машинописный.
1. Упомянутая в письме рецензия отсутствует.