И.А. Ефремов — Э.К. Олсону
Москва
18 июня 1971 г.
Уважаемый профессор Олсон.
Что касается Вашего плана в отношении «Писем Ефремова»1. Он кажется мне весьма интересным и явится своеобразной данью нашим VP* если Вы сможете написать книгу, основываясь на геологическом базисе эволюции, и Вы являетесь единственным человеком, который бы мог справиться с подобной задачей. Ефремов не обладает такими личными достоинствами, как и не является великим палеонтологом. Если бы Вы использовали мои письма для характеристики того или иного достижения нашей палеонтологии или в качестве сравнения с точкой зрения наших западных коллег — это было бы хорошо. Но не в качестве главного названия всей книги! Ефремов заметит, что до его исследований, например, на территории СССР было 5 или 6 местонахождений низших тетрапод2, а после 1950 г. они насчитывали более 200, затем Вы можете процитировать одно или два письма. Если Вы говорите, что Ефремов был первый, кто сделал стратиграфическую колонку по тетраподам, тогда возможно снова заглянуть в мои письма и т. д. Подобно этому, письма могут быть распределены в соотношении с общей картиной наших стратиграфических местонахождений и специфической позицией наших фаций — между двумя великими материками, содержавшими тетраподную фауну, Лауразией и Гондваной, а также третьей провинцией, включающей Китай! Подобная книга могла бы иметь огромный общественный интерес у людей, занимающихся зоологией и геологией; а если бы Вы могли дополнить ее каким-либо своим комментарием, она могла бы получиться еще интересней. Но «Письма Ефремова» «не озвучены», как говорят наши молодые люди.
Как всегда, Ваш друг профессор Ефремов (Старый Эфраим)
Ученый. Писатель. Человек
Публикуется по кн.: E.C. Olson. The Other Side of the Medal. Los Angeles, 1990. P. 120.
Комментарии
1. Идея издания писем И.А. Ефремова возникла у Э.К. Олсона еще в 1971 г., но была осуществлена только в 1990 г.
2. И.А. Ефремов имел в виду свой вклад в исследование тетрапод на Европейском и Азиатском материках.
Примечания
*. Палеонтология позвоночных. — Примеч. Э.К. Олсона.
